Preguntas frecuentes
¿Por qué el audio ayuda a la dislexia?
Convertir texto a audio permite acceder a la información sin esfuerzo de descodificación visual. La API genera archivos de audio claros a partir de texto, facilitando la lectura para personas con dislexia. Solo necesitas enviar el texto y recibirás el archivo de audio correspondiente para escucharlo.
¿Qué voz es mejor para dislexia?
Todas las voces son claras y comprensibles. Para una lectura más pausada y clara, puedes elegir voces como Luna (suave) o Sage (calmada). Elige la que mejor se adapte a tu preferencia personal, ya que todas las voces pueden leer cualquier idioma soportado con claridad.
¿Cuánta velocidad de lectura es ideal?
Puedes ajustar la velocidad entre 0.25 y 4.0. Para dislexia, una velocidad reducida (por ejemplo, 0.75 o 1.0) suele ser más cómoda. Genera una prueba corta para verificar que la velocidad elegida facilita la comprensión sin resultar demasiado lenta o apresurada.
¿El texto debe estar en un formato específico?
No requiere un formato especial. Envías el texto plano directamente en el cuerpo de la solicitud JSON. La API procesa hasta 4096 caracteres por solicitud. No necesitas etiquetas complejas ni estructuras específicas; simplemente el texto que deseas convertir en audio.
¿Puedo usar la API en el móvil?
La API es una interfaz técnica que funciona mediante solicitudes HTTP. Puedes usarla desde el móvil mediante aplicaciones o navegadores que ejecuten código o scripts. No hay una aplicación móvil nativa, pero los archivos de audio generados se pueden reproducir en cualquier dispositivo móvil.
¿Se puede escuchar el audio en segundo plano?
Sí, una vez que descargas el archivo de audio generado, puedes reproducirlo en cualquier reproductor del móvil o computadora. El audio se guarda como un archivo estándar, por lo que puedes escucharlo en segundo plano mientras realizas otras actividades sin conexión activa a la API.
¿La API funciona con textos largos?
Sí, pero debes dividir el texto en partes de hasta 4096 caracteres por solicitud. La API no une las partes automáticamente; debes generar cada fragmento y unir los archivos de audio resultantes. Esto permite convertir libros o artículos extensos sin limitación de tamaño único.
¿Qué pasa si el texto tiene muchos acentos?
La API pronuncia correctamente los acentos y caracteres especiales de los idiomas soportados. Si el texto está en español, los acentos se leen con naturalidad. No necesitas marcarlos manualmente; el motor de síntesis interpreta la ortografía estándar del idioma seleccionado para una lectura fluida.
¿Es necesario saber programar para usar la API?
Técnicamente, la API requiere enviar una solicitud HTTP con un formato JSON específico. Sin embargo, existen herramientas no code que pueden facilitar esta conexión. Si prefieres una interfaz sencilla, puedes usar aplicaciones que integren esta API o solicitar ayuda para configurar la solicitud inicial.
¿Se puede pausar o reanudar el audio?
La API genera un archivo de audio completo para cada solicitud. La pausa y reanudación dependen del reproductor de audio que uses para escuchar el archivo descargado. La API no ofrece control de reproducción en tiempo real, sino que entrega el archivo listo para reproducir.
¿El audio generado tiene marcas de agua?
Sí, cada archivo de audio generado lleva una marca de agua inaudible que lo identifica como habla sintética. Esto es invisible para el oyente y no afecta la calidad de la audición ni la comprensión del texto, manteniendo la claridad necesaria para usuarios con dislexia.
¿Qué formato de audio es mejor para dislexia?
Los formatos MP3 y WAV son ampliamente compatibles con reproductores móviles y de escritorio. MP3 ofrece un buen equilibrio entre calidad y tamaño de archivo. WAV mantiene la calidad sin compresión. Elige el formato que tu reproductor de audio preferido soporte de manera más estable.
¿Hay límite de tiempo en la reproducción?
No hay límite de tiempo en la reproducción del archivo generado. Una vez creado, el archivo de audio puede escucharse las veces que desees. La limitación está en la longitud del texto por solicitud (4096 caracteres) y en los límites de tasa de la API.
¿Puedo descargar el audio generado?
Sí, la API devuelve el archivo de audio en la respuesta. Puedes guardarlo en tu dispositivo para escucharlo offline o compartirlo. Los archivos no se almacenan en nuestros servidores tras la respuesta, por lo que la descarga es inmediata y completa al recibir la respuesta.
¿La API soporta textos en mayúsculas?
Sí, la API procesa textos en mayúsculas, minúsculas o mixtos sin problema. La síntesis de voz interpreta el texto independientemente del caso. No es necesario convertir el texto a un formato específico; la API generará el audio manteniendo la entonación natural del idioma seleccionado.
¿Se puede repetir la lectura de una frase?
Puedes solicitar la generación del audio para la misma frase tantas veces como necesites. Cada solicitud genera un nuevo archivo de audio. No hay un límite estricto de repeticiones, solo los límites de tasa de la API (60 solicitudes por minuto) que debes considerar.
¿Qué idiomas son más claros en la API?
Todos los 23 idiomas soportados tienen una claridad similar. La claridad depende más de la velocidad y la voz elegida que del idioma. Español, inglés y otros idiomas latinos o germánicos se leen con alta precisión. Asegúrate de especificar el idioma para evitar errores de pronunciación.
¿El precio cambia según la voz elegida?
No, el precio es el mismo para todas las voces y modelos. Pagas $10 por cada millón de caracteres procesados, independientemente de si usas la voz Aria, Felix o cualquier otra. El costo depende únicamente de la longitud del texto enviado a la API.
¿Se puede ajustar el volumen del audio?
La API no ajusta el volumen del archivo generado; devuelve el audio con un volumen estándar. Puedes ajustar el volumen usando el reproductor de audio de tu dispositivo o software. La API controla la velocidad y la voz, pero no la amplitud del sonido final.
¿La API funciona sin conexión a internet?
No, la API requiere conexión a internet para procesar la solicitud y devolver el audio. Una vez generado y descargado el archivo, puedes escucharlo sin conexión. El proceso de conversión de texto a audio ocurre en los servidores de la API, por lo que necesitas internet para la generación.
La necesidad de audio en la dislexia
La dislexia afecta la capacidad de descodificar texto visualmente, lo que exige un esfuerzo cognitivo considerable para leer. Al convertir artículos o documentos en audio, se elimina esta barrera inicial y se facilita el acceso directo a la información.
La escucha activa permite procesar el contenido sin la fatiga visual asociada a la decodificación de letras. Este método es especialmente útil para usuarios sin conocimientos técnicos que buscan una forma más sencilla de consumir textos largos.
Dificultades con la decodificación visual
Las personas con dislexia suelen invertir más tiempo y energía en identificar palabras individuales. Esta sobrecarga puede dificultar la retención del mensaje principal mientras se descifra la estructura textual.
Convertir el texto a audio libera recursos cognitivos. El usuario puede concentrarse en el significado en lugar de en la forma de las letras, reduciendo la ansiedad lectora.
Beneficio de la escucha activa
La escucha activa permite absorber la información de manera más fluida. Al escuchar una voz clara y bien articulada, se mantiene el flujo de comprensión sin interrupciones por errores de lectura.
Es ideal para quienes prefieren aprender auditivamente. La API permite seleccionar voces calmadas, lo que hace la experiencia de escucha menos estresante y más sostenible a largo plazo.
Mejora en la comprensión lectora
Al eliminar la barrera de la decodificación visual, la comprensión del contenido mejora significativamente. Los usuarios pueden seguir la trama o los argumentos sin perderse en detalles menores.
La opción de ajustar la velocidad permite personalizar la experiencia. Una velocidad más lenta ayuda a la claridad, mientras que una velocidad normal facilita la práctica de la fluidez.
Selección de la voz adecuada
La claridad vocal es fundamental para quienes leen por audio. Una voz estable reduce la carga cognitiva, permitiendo que el cerebro se concentre en el significado del texto en lugar de descifrar sonidos complejos.
Las voces seleccionadas priorizan una dicción nítida y un ritmo constante, facilitando la comprensión de palabras largas o técnicas sin la interferencia de acentos regionales marcados.
Voces con tono calmado y claro
Aria es una voz femenina, clara y cálida, ideal para narraciones largas. Sage ofrece un tono calmado e instruccional, perfecto para textos educativos o artículos técnicos que requieren precisión.
Evitar voces con acentos marcados
Los acentos regionales pueden dificultar la identificación de fonemas en personas con dislexia. Es preferible elegir voces con una pronunciación neutra y estándar.
La API permite especificar el idioma para evitar suposiciones automáticas que introduzcan acentos no deseados en textos en español o inglés.
Prueba de diferentes voces disponibles
Se recomienda generar muestras cortas con cada voz para evaluar la comodidad auditiva. Las ocho voces disponibles ofrecen diferentes timbres, desde el narrador cálido de Aria hasta la voz neutral de Atlas.
El usuario puede alternar entre voces femeninas y masculinas para encontrar la que mejor se adapte a su ritmo de procesamiento visual-auditivo.
- Aria: narradora clara y cálida
- Sage: calmada e instruccional
- Luna: suave, ideal para historias
- Nova: brillante y enérgica
Ajuste de la velocidad de lectura
La velocidad de lectura es un factor clave para la comprensión en personas con dislexia. La API permite ajustar este parámetro entre 0.25 y 4.0, ofreciendo control preciso sobre la velocidad de generación. Un ritmo constante y predecible reduce la carga cognitiva y facilita el seguimiento del contenido auditivo.
Velocidad lenta para mayor claridad
Configurar una velocidad cercana a 0.25 o 0.5 permite distinguir claramente cada fonema y sílaba. Esto es ideal para textos nuevos o complejos, donde la decodificación visual puede ser más lenta. El usuario puede procesar la información sin sentirse abrumado por la velocidad del habla.
Las voces como 'sage' o 'luna', combinadas con una velocidad reducida, ofrecen un tono calmado que favorece la concentración. Esta configuración es especialmente útil para la primera lectura de un artículo o libro.
Velocidad normal para práctica
La velocidad por defecto (1.0) simula una conversación natural. Es el punto de partida recomendado para evaluar la calidad general de la voz y la claridad del audio generado. Permite al usuario familiarizarse con el contenido en un ritmo estándar.
Si el texto es familiar o sencillo, esta velocidad mantiene el flujo de lectura sin interrupciones innecesarias.
Velocidad rápida para repaso
Aumentar la velocidad hasta 2.0 o superior permite repasar el contenido rápidamente. Una vez que el texto ha sido comprendido en una lectura anterior, escucharlo a mayor velocidad refuerza la memorización y la agilidad mental.
Esta opción es útil para revisar artículos largos o resúmenes. El usuario puede absorber la información general en menos tiempo, optimizando el uso de su tiempo de lectura auditiva.
Preparación del texto fuente
Para obtener un audio claro y comprensible, es fundamental que el texto de entrada esté libre de formato complejo. La API acepta texto plano, por lo que eliminar negritas, cursivas o tablas asegura que la síntesis sea uniforme y evite errores de pronunciación.
El texto limpio permite que la herramienta se centre exclusivamente en convertir las palabras en audio sin distraerse con elementos visuales que no tienen equivalente sonoro, facilitando la comprensión para personas con dislexia.
Texto limpio sin formato complejo
Envía el contenido como texto sin formato para evitar interferencias. La API procesa caracteres alfanuméricos de manera más predecible cuando no hay estilos visuales complicados.
Esto garantiza que cada palabra se convierta en audio de manera consistente, manteniendo la claridad esencial para el lector con dificultades visuales.
- Elimina tablas y columnas antes de enviar el texto
- Usa texto plano (.txt o entrada directa)
- Evita estilos como negrita o cursiva innecesarios
Uso de puntuación clara
La puntuación define el ritmo de la lectura. Usa puntos, comas y signos de interrogación correctamente para que la voz pausé de manera natural y mejore la comprensión.
Una puntuación clara ayuda a la API a generar pausas realistas, lo que reduce la carga cognitiva al escuchar el audio.
- Usa puntos finales para pausas largas
- Usa comas para pausas breves
- Evita puntuación excesiva o ambigua
Evitar caracteres especiales
Los caracteres especiales como símbolos matemáticos o emojis pueden causar errores o pausas extrañas. Es mejor reemplazarlos con su equivalente en palabras para asegurar una lectura fluida.
Al evitar símbolos no alfanuméricos, reduces el riesgo de que la API ignore o malpronuncie elementos del texto, manteniendo la coherencia del audio.
- Reemplaza símbolos con palabras
- Elimina emojis antes de convertir
- Verifica que no haya caracteres ocultos
Proceso de conversión con la API
LectorFácil ofrece una API de texto a audio diseñada para facilitar el acceso a la información en personas con dislexia y otros trastornos de aprendizaje. Permite a usuarios sin conocimientos técnicos convertir artículos, libros o documentos en audio claro y comprensible mediante una interfaz sencilla.
Envío del texto mediante la API
Envía tu texto mediante una petición POST a la ruta /v1/audio/speech. El cuerpo de la solicitud debe ser JSON y contener el campo input con el texto a convertir. Es fundamental dividir textos largos en fragmentos de máximo 4096 caracteres, ya que cada petición tiene este límite. Una vez enviado, el texto se procesa secuencialmente.
- Endpoint:
POST https://api.999com.info/v1/audio/speech - Formato de entrada: JSON con campo
input - Límite: 4096 caracteres por petición
Configuración de parámetros de voz
Además del texto, debes especificar el modelo (tts-1 o tts-1-hd) y la voz deseada entre las ocho opciones disponibles, como Aria o Felix. Puedes ajustar la velocidad de lectura entre 0.25 y 4.0, lo cual es útil para adaptar la claridad a las necesidades del usuario. Si el texto no está en inglés, indica el código ISO del idioma para asegurar la pronunciación correcta.
- Modelos:
tts-1otts-1-hd - Velocidad ajustable: 0.25 a 4.0
- Idioma: opcional, pero recomendado para textos en latín no ingleses
Descarga del archivo de audio generado
La API devuelve el archivo de audio directamente en la respuesta, en el formato que hayas solicitado (mp3, wav, opus, flac o pcm). Este archivo puede descargarse o reproducirse inmediatamente. Para textos más largos, deberás unir los fragmentos de audio generados. El proceso tarda aproximadamente el tiempo real de lectura, aunque en momentos de alta carga podría haber una pequeña espera en la cola.
- Formatos soportados: mp3, wav, opus, flac, pcm
- El audio no se almacena tras la respuesta
- Velocidad típica: 25 caracteres por segundo
Herramientas no code para automatizar
Para quienes no desean escribir código, herramientas como Zapier o Make permiten conectar la API de LectorFácil con aplicaciones cotidianas. Se configura una acción simple: cuando se recibe un texto, se envía automáticamente para generar el audio.
Este enfoque permite gestionar claves mediante variables de entorno o configuración en la herramienta. Los conectores API simples facilitan la creación de flujos donde el texto entra y el archivo de audio sale listo para usar.
Uso de Zapier o Make
Estas plataformas actúan como puente entre tu aplicación favorita y la API. Solo necesitas configurar los parámetros de voz y velocidad una vez, permitiendo que el texto se convierta en audio sin intervención manual constante.
- Conexión directa con Google Docs o formularios web
- Configuración de headers de autorización sin código
- Manejo automático de errores en la solicitud
Conectores API simples
El formato JSON de la API es estándar y fácil de implementar en estos entornos visuales. Solo se requiere la clave de API y la URL base, lo que reduce la complejidad técnica a mínimos.
Flujos de trabajo automáticos
Una vez configurado, el sistema puede procesar textos largos dividiéndolos si superan los 4096 caracteres, aunque la API no une los fragmentos automáticamente. El resultado es un archivo de audio descargable o disponible en la nube, listo para ser consumido por usuarios con dislexia.
Reproducción y acceso al audio
El audio generado se entrega como un archivo descargable (mp3, wav, opus, flac o pcm), lo que permite su almacenamiento local y reproducción offline sin depender de la conexión a internet.
Esta disponibilidad inmediata facilita el acceso autónomo, permitiendo que personas con dislexia escuchen el contenido en el momento y el lugar que prefieran, sin interrupciones.
Reproductores de audio accesibles
Los archivos de audio son compatibles con la mayoría de reproductores web y aplicaciones móviles. Esto garantiza que el usuario pueda iniciar, pausar o detener la lectura con controles simples y universales.
- Formato mp3: máximo compatibilidad
- Controles básicos de reproducción
- Reproducción sin conexión
Descarga de archivos mp3
Tras la conversión, el archivo se descarga directamente. No se almacena en servidores externos de forma permanente, por lo que el usuario mantiene el control total sobre su contenido.
- Descarga inmediata tras la generación
- Archivo ligero y universal
- Control total del usuario
Integración con lectores de pantalla
Los archivos de audio generados pueden combinarse con lectores de pantalla para crear una experiencia multimodal. Aunque el audio es claro, la integración con software de asistencia mejora la accesibilidad para usuarios con múltiples necesidades.
Esta combinación permite verificar la comprensión auditiva mientras se mantiene la referencia visual del texto original si es necesario.
- Complemento para lectores de pantalla
- Experiencia multimodal
- Accesibilidad mejorada

Principios de accesibilidad en audio
La accesibilidad en audio para personas con dislexia prioriza la claridad auditiva sobre la expresividad artística. Las voces seleccionadas, como Luna o Sage, ofrecen un tono natural y estable que facilita la decodificación del lenguaje sin distracciones.
Un ritmo constante y predecible permite al cerebro procesar la información sin saltos bruscos. La API mantiene esta estabilidad, evitando variaciones de tono que puedan confundir al lector.
Claridad por encima de la expresividad
Las voces de LectorFácil están optimizadas para la comprensión. No exageran las emociones, lo que reduce la carga cognitiva y permite centrarse en el contenido del texto.
- Voces como Sage o Luna son ideales para lectura prolongada.
- Evitan cambios dramáticos de entonación que distraen.
Ritmo constante y predecible
La velocidad de lectura se ajusta entre 0.25x y 4.0x. Una velocidad moderada (1.0x) suele ser el punto de equilibrio entre comprensión y agotamiento auditivo.
Evitar efectos de sonido extraños
El audio generado es voz pura, sin música de fondo ni efectos de sonido. Esto asegura que cada palabra sea audible y clara, facilitando la concentración.
Validación de la comprensión
La comprensión lectora no se mide solo por la velocidad, sino por la retención real. Validar que el audio generado facilita la asimilación del contenido requiere observar cómo los usuarios con dislexia procesan la información auditiva en contextos reales, más allá de la simple reproducción.
Este proceso asegura que la herramienta no solo convierta texto, sino que realmente elimine la barrera cognitiva de la decodificación visual, permitiendo un acceso genuino a la información.
Pruebas con usuarios reales
Convierta artículos o fragmentos de libros en audio y compártalos con lectores que tengan dificultades de decodificación. Observe si pueden seguir la narrativa sin perderse, lo que indica que la voz seleccionada es clara y el ritmo es adecuado.
- Usar textos de interés personal para aumentar la motivación.
- Evaluar la capacidad de retener detalles tras la escucha.
Feedback sobre claridad
Pregunte directamente si la voz resulta natural o si la entonación distrae. Dado que no hay control de entonación por palabra, la claridad depende de la elección de la voz y la velocidad. Si el usuario se pierde, ajuste la velocidad entre 0.25 y 4.0 para encontrar un punto medio cómodo.
- Verificar que la voz elegida no sea demasiado rápida.
- Confirmar que la pronunciación es clara en el idioma seleccionado.
Ajustes basados en experiencia
Refine la configuración según los comentarios. Si la comprensión mejora con una voz más calmada como Sage o Luna, priorice esas opciones. La validación continua permite optimizar la experiencia para cada usuario, asegurando que el audio sea una herramienta de aprendizaje efectiva y no solo un archivo de reproducción.
Casos de éxito educativos
Este apartado detalla aplicaciones prácticas en entornos educativos donde LectorFácil facilita el acceso a la información mediante texto a audio.
Se describen tres escenarios concretos: aulas inclusivas, estudio independiente y acceso a literatura, basados en las capacidades reales de la API.
Uso en aulas inclusivas
Las aulas pueden utilizar la API para generar audios de textos escolares. Al convertir artículos o instrucciones a audio, se facilita la escucha activa para estudiantes con dislexia, mejorando la comprensión lectora sin depender exclusivamente de la decodificación visual.
Los docentes pueden enviar el texto mediante la API y descargar el archivo MP3 para distribuirlo, asegurando que el material sea accesible desde el primer momento.
- Generación de audios para textos escolares
- Facilita la escucha activa en clase
- Mejora la comprensión sin decodificación visual
Estudio independiente asistido
El estudiante puede convertir documentos o apuntes propios a audio para repasar en cualquier lugar. Con velocidades ajustables entre 0.25x y 4.0x, puede elegir una velocidad lenta para mayor claridad o una más rápida para repaso.
Este flujo permite consolidar el aprendizaje fuera del aula, aprovechando la API para transformar cualquier texto plano en un recurso auditivo listo para escuchar.
- Conversión de apuntes personales a audio
- Ajuste de velocidad de lectura
- Repaso flexible fuera del aula
Acceso a material literario
La API permite convertir fragmentos de libros o artículos literarios en audio claro. Con voces como Luna (suave y narrativa) o Sage (calmada), se preserva la claridad necesaria para seguir tramas complejas.
Al no requerir conocimientos técnicos, los lectores pueden disfrutar de la literatura sin la barrera del texto impreso, utilizando la interfaz sencilla de LectorFácil.
- Conversión de textos literarios
- Uso de voces narrativas como Luna
- Acceso sin barreras técnicas
Limitaciones a considerar
La API de LectorFácil prioriza la claridad sobre la expresividad compleja. Aunque las voces son naturales, carecen de marcadores de énfasis estructurado, lo que requiere que el texto fuente esté bien puntuado para que la entonación sea lógica.
No hay SSML para énfasis
El sistema no soporta etiquetas SSML. No puedes marcar palabras clave para que se pronuncien con mayor fuerza o pausa específica mediante código, confiando en la puntuación natural del texto.
Sin control de entonación por palabra
La entonación se ajusta a nivel de frase o voz, no palabra por palabra. Esto es suficiente para la comprensión general, pero no permite correcciones finas de pronunciación de términos técnicos o nombres propios específicos.
Texto limitado a 4096 caracteres
Cada solicitud a la API acepta un máximo de 4096 caracteres. Para libros o artículos largos, es necesario dividir el texto en partes y unir los archivos de audio resultantes.
- Máximo 4096 caracteres por petición.
- Se requiere dividir textos extensos.
- Espacios y puntuación cuentan como caracteres.
Recursos adicionales para lectores
Acceder a los recursos correctos facilita el uso diario de LectorFácil sin necesidad de programación avanzada. Estas herramientas están diseñadas para que cualquier persona, independientemente de su nivel técnico, pueda transformar documentos en audio de forma autónoma y eficiente.
Guías de uso de la API
Nuestra documentación en /docs/ explica paso a paso cómo generar la clave API y realizar la primera conversión. Incluye ejemplos listos para copiar, como comandos curl básicos, que permiten probar el servicio en segundos sin instalar software adicional.
- Acceso directo a la documentación técnica
- Ejemplos de código listos para usar
- Explicación clara de los parámetros de voz y formato
Ejemplos de texto optimizado
Para obtener la mejor claridad auditiva, se recomienda enviar texto limpio y con puntuación correcta. Evitar caracteres especiales o formato complejo asegura que la síntesis sea fluida. La sección de documentos incluye ejemplos de cómo estructurar párrafos para una lectura continua sin interrupciones abruptas.
- Recomendaciones para textos sin formato complejo
- Ejemplos de puntuación ideal para TTS
- Consejos para evitar interrupciones en la lectura
Comunidad de usuarios
Únete a otros lectores y educadores para compartir experiencias y soluciones prácticas. Aunque el soporte es por correo electrónico, la comunidad ofrece un espacio para intercambiar tips sobre la configuración de velocidades o la selección de voces más adecuadas para diferentes necesidades de comprensión.
Escucha las 8 voces
Cada muestra a continuación fue generada por esta API a partir de la misma frase. No hay configuración técnica compleja ni necesidad de conocimientos previos de programación.
23 idiomas
Cualquier voz puede hablar cualquiera de estos idiomas.
